-
1 бегство капиталов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > бегство капиталов
-
2 бегство
1) ( бег) fuga ж.2) ( из заключения) evasione ж.* * *с.1) fuga f, evasione f ( из заключения)бе́гство капиталов — fuga di capitali
2) ( отступление) ritirata f, rotta fобратиться в бе́гство — darsi alla fuga
* * *ngener. fuggimento, futa, scappata, evasione, fuga, fuggita -
3 утечка
[utéčka] f.fuoruscita, perdita; fuga ( anche fig.) -
4 утечка капиталов
-
5 утечка капиталов за границу
ngener. evasione dei capitali all'estero, fuga dei capitali all'esteroUniversale dizionario russo-italiano > утечка капиталов за границу
-
6 отток
м.отто́к крови — riflusso del sangue
2) перен. ( убыль)отто́к капиталов — fuga di capitali
отто́к умов — fuga dei cervelli
* * *n1) econ. deflusso2) phys. emergenza (нейтронов) -
7 утечка капиталов
( за границу) fuga di capitali -
8 бегство капиталов
necon. fuga di capitali
См. также в других словарях:
fuga — {{hw}}{{fuga}}{{/hw}}s. f. 1 Rapido allontanamento da un luogo o situazione, per paura o per sottrarsi a un danno, pericolo e sim.; SIN. Evasione, scampo | Darsi alla –f, andare, volgere in –f, fuggire | Porre, mettere in –f, far fuggire |… … Enciclopedia di italiano
fuga — fù·ga s.f. 1. FO il fuggire: una fuga precipitosa, disordinata, cercare scampo con la fuga; mettersi, volgersi in fuga, fuggire | TS relig. la fuga in Egitto, secondo il racconto evangelico, quella da Betlemme di Giuseppe e Maria con Gesù bambino … Dizionario italiano
fuga — s.f. [dal lat. fuga, dello stesso tema di fugĕre fuggire ]. 1. a. [atto di fuggire] ▶◀ ↑ (fam.) fuggi fuggi. ● Espressioni: volgere (o mettere) in fuga ➨ ❑. b. [il fuggire da un luogo di detenzione … Enciclopedia Italiana
esodo — / ɛzodo/ s.m. [dal lat. tardo exŏdus, gr. éksodos, comp. di ék fuori e hodós via, cammino ]. 1. [spostamento di masse umane in fuga per ragioni morali, religiose o politiche] ▶◀ diaspora, migrazione. ↑ fuga. ‖ emigrazione, esilio, espatrio. 2.… … Enciclopedia Italiana
Paolo Stoppa — Infobox actor bgcolour = silver name = Paolo Stoppa imagesize = 180px caption = birthdate = June 6 1903 location = Rome, Italy height = deathdate = May 1 1988 deathplace = Rome, Italy birthname = othername = homepage = academyawards = Paolo… … Wikipedia
Bruno Maderna — Saltar a navegación, búsqueda Bruno Maderna (Venecia, 21 de abril de 1920 Darmstadt, 13 de noviembre de 1973) fue un compositor y director de orquesta italiano y una de las grandes figuras de la música de su país en el siglo XX. Con sus… … Wikipedia Español
SERVI — vetustum nomen, et a Noahi usque temporibus deductum, sacra Biblia testantur, Gen. c. 9. v. 25. Maledictus Chanaan, servus servorum erit, fratribus suis. Quod expressit eleganter Alcimus Avitus l. 4. Primum inde repertium Servitii nomen: cuncti… … Hofmann J. Lexicon universale
riassorbire — ri·as·sor·bì·re v.tr. (io riassòrbo) CO 1. assorbire di nuovo o completamente: il terreno ha riassorbito l acqua piovana 2. fig., riutilizzare, reimpiegare: riassorbire i capitali, la manodopera specializzata 3. TS med. far gradualmente defluire… … Dizionario italiano
emorragia — {{hw}}{{emorragia}}{{/hw}}s. f. (pl. gie ) 1 Fuoriuscita di sangue dai vasi sanguiferi. 2 (fig.) Perdita, fuga, deflusso: emorragia di capitali; emorragia di cervelli … Enciclopedia di italiano
emorragia — /emor:a dʒia/ s.f. [dal lat. haemorrhagĭa, gr. haimorragía, comp. di haîma sangue e tema di rhḗgnymi rompere ]. 1. (med.) [emissione di sangue dai vasi sanguigni] ▶◀ Ⓖ versamento. ⇓ ematemesi, emottisi, epistassi, Ⓖ (pop.) sbocco di sangue.… … Enciclopedia Italiana
esodo — s. m. 1. partenza, espatrio, diaspora, spopolamento □ emigrazione, migrazione CONTR. ingresso, affluenza, immigrazione 2. (per anton.) uscita del popolo ebraico dall Egitto 3. (est., di capitali) allontanamento, fuga, trasferimento CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione